英文(wén)網站(zhàn)建站(zhàn)容易出現(xiàn)的(de₹π)問(wèn)題

　　越來(lái)越多(duō)的(de)中國(guó)公司開(kāi)始建→ 設英文(wén)網站(zhàn)，比方像一(yī)些(xiē)行(xíng)≥>業(yè)向客戶提供英文(wén)服務。還(hái)有(yǒu)的(de)就♣ε(jiù)是(shì)不(bù)少(shǎo)廠(chǎ✔₹Ωng)商，期望自(zì)己的(de)産品能(néng)被世界各∑©地(dì)的(de)用(yòng)戶發現(xiàn​α∑•)，從(cóng)而取得(de)對(duì)外(wài)貿≥φ<易訂單。一(yī)個(gè)設計(jì)優異的(de)英文(wé<↔&n)網站(zhàn)，不(bù)僅可(kě)以打開(kā​§ ↑i)業(yè)務局面，甚至可(kě)以改變一(yī)個(gè$ )企業(yè)的(de)命運，但(dàn)同時®<↕(shí)由于多(duō)方面的(de)原因，容易出現•↓(xiàn)一(yī)些(xiē)問(wèn)題，這(z≤€♣hè)裡(lǐ)就(jiù)來(lái)分₩≠♠(fēn)析一(yī)下(xià)英文(wé≠ ₹×n)網站(zhàn)建站(zhàn)容易出現(xiàn)的(de)問(₽★↓$wèn)題。

　　不(bù)規則的(de)英文(wén)網站(zhà&♠n)字體(tǐ)通(tōng)常都(dōu)是(shì§↓₩)依照(zhào)中文(wén)網站(zhàn)的(d ↑★e)想法在走，但(dàn)據調查研究顯示英文(wén)網站©↑(zhàn)的(de)字體(tǐ)主要(yào)¥ 使用(yòng)的(de)是(shì)羅馬字體(tǐ)€β∏☆。另外(wài)就(jiù)是(shì)英文(wén)的(de)‍&™₹大(dà)小(xiǎo)問(wèn)題，傾向♣™于10号字左右，我們通(tōng)常都(dōu¥‍γ≈)會(huì)認為(wèi)比較小(xiǎoγ≥‌×)，但(dàn)是(shì)對(duì)于習(xí)₩ 慣一(yī)眼看(kàn)到(dào)更多(duō)單詞的(de♣€)英文(wén)客戶來(lái)說(shuō)，這(zhè)恰恰☆ >是(shì)喜歡的(de)一(yī)種大(dà)小(xiǎo£©)。在标題中全用(yòng)大(dà)寫沒問(wè×£♥÷n)題，段落中倘若偶有(yǒu)需要(yào)強調的'÷✔∑(de)地(dì)方用(yòng)大(dà)寫也(yě"→¶≤)說(shuō)的(de)過去(qù)。✘γ♣然而要(yào)保持約定俗成的(de)基≤≥♣本的(de)使用(yòng)習(xí)慣标題•₽大(dà)寫，正文(wén)小(xiǎo)寫。字母的(de)使用(y≠δφ©òng)主要(yào)是(shì)在英文(wén)裡"≥∑α(lǐ)，中文(wén)不(bù)會(hu ↔✔→ì)産生(shēng)這(zhè)種問(wèn)題，在英文(wén)中，很©δ(hěn)多(duō)字母會(huì)産生(shσ₽γēng)混淆，比方大(dà)寫的(de)i和(hé)小(x₹←φ‍iǎo)寫的(de)l、當r和(hé)n連在一(yī)起≠≈‌ε時(shí)可(kě)能(néng)産生( ∞shēng)m的(de)錯(cuò)覺。因此在選擇字 ♣體(tǐ)時(shí)，也(yě)應該注意這(zhè)些(xiē)問(wè✔©n)題。當行(xíng)的(de)初始長(cháng)度差别¶€♦過大(dà)時(shí)，行(xíng)與行(xíng)之間(ji♠±¥✘ān)有(yǒu)明(míng)顯的(de)變化(huà)。并且對(duì♠β±↓)英文(wén)來(lái)說(shuō)，假如(rú)說(shuō)沒有(¶∑φπyǒu)連字符号往往也(yě)很(hěn)難讓行(xíng)兩端對(duì ✔£∑)齊。

　　大(dà)家(jiā)知(zhī)道(dào)外(wài)國(guó)"‌人(rén)與我們的(de)目光(guān™™φg)審美(měi)有(yǒu)很(hěn)大(dà)差異，這(zhè)一£€β(yī)點表現(xiàn)在很(hěn)多(duō✔₽)地(dì)方，比方外(wài)國(guó)人(rén)$♣≈β并不(bù)認為(wèi)在我們眼中很(hěn)美(měi)∞$±的(de)人(rén)有(yǒu)多(duō)美(měi)，國(guó∏£♥≈)外(wài)的(de)網站(zhàn)跟國(guó)內(nèi)的₹φ ‌(de)風(fēng)格也(yě)不(bù)盡相(xiàng♥←)同。因此英文(wén)網站(zhàn)建站(z'∑∏hàn)一(yī)定要(yào)符合他(tā)們的(☆δ§de)審美(měi)。這(zhè)樣才能(néng)夠有(yǒu)客戶。因此¥ε±♣标志(zhì)設計(jì)要(yào)以英文(wén)為(wèi)主，讓"&♥&用(yòng)戶看(kàn)得(de)懂(dǒng)才∏≈是(shì)關鍵問(wèn)題。不(bù)光(guāng) ≤λ這(zhè)樣，在浏覽方面也(yě)存在很(hěn)大(dà)的(de)問™‌¶(wèn)題。網站(zhàn)的(de)浏覽通(tōng)Ω×¥↔常都(dōu)是(shì)以電(diàn)腦(nǎo)為(wè←&≠←i)主，而電(diàn)腦(nǎo)顯示器(qì)顯示出≠φ來(lái)的(de)斜體(tǐ)是(s→ §Ωhì)相(xiàng)當難看(kàn)的(de)，因而很(hěn)多(duō)φ✘互聯網企業(yè)做(zuò)出來(lái)的(de)網站(zhàn£>)有(yǒu)時(shí)候中文(wén)網站÷‍(zhàn)不(bù)錯(cuò)，英文(wén)難看(kφ→àn)。可(kě)能(néng)對(duì)于英文(wén)網站(₩≤zhàn)，大(dà)部分(fēn)就(jiù)是(shì)把中<✘¶文(wén)版內(nèi)容翻譯成英文(wén)放(fàng)上(shàng♠φ)去(qù)就(jiù)可(kě)以了(le)，當然這(zhè©&→)樣沒什(shén)麽問(wèn)題，由于不(bù)同語言的(de)←÷♣£內(nèi)容是(shì)不(bù)會(huì)造成重複信σ §息。要(yào)思考文(wén)案與客戶的(₩&₽$de)認知(zhī)問(wèn)題，比方針對(duì↑ ₽')大(dà)衆群體(tǐ)，盡量少(shǎo)用(yòng)漂亮(liàngδ ₽ )的(de)英文(wén)詞彙。大(dà)家(jiā)都(dōu£‍✔¥)了(le)解，為(wèi)啥英文(wén ¥)站(zhàn)難做(zuò)，那(nà"γ)是(shì)由于互聯網環境的(de)問(wèn)題，要(yào)去(>¶↑♠qù)熟悉英文(wén)的(de)環境。